Tag
Kembang Tebu
Kembang tebu dalam bahasa daerah Jawa disebut gleges. Gleges selain tembung aran (kata benda) juga digunakan untuk kata kiasan. Gleges merujuk pada cara tertawa tanpa suara, tertawa nggleges, sehingga disebut ngembang tebu yang termasuk dalam wangsalan (kiasan). Kesatuan alam tumbuhan dalam komunikasi keseharian sungguh memperkaya makna. Beberapa diantaranya:
1. Kembang duren (durian): dlongop; Menikmati postingan sahabat yang dikemas dengan indah nan sarat makna membuat saya ngembang duren (terpesona sampai ekspresi ndlongop/bengong hehe)
2. Kembang lombok (cabai): menik; Sungguh merak ati dan ngembang lombok Kartini cilik kebanggaan keluarga di postingan para sahabat (menik: cantik mungil).
3. Tetap berhati-hati menulis di ranah kembang blimbing karena bisa juga terlempar kembang gedhang (yang ini memang ngawur keluar pakem, semoga ada makna ngawurnya). Salam
cakra said:
Saya memerrlukan kembang tebu
wulung, bisa di bantu ? no kontak 081224755111 . Trims
_____
Mohon maaf saya kurang tahu penyedia kembang tebu wulung, semoga ada pembaca lain yang bisa membantu. terima kasih berkenan singgah. Salam
bintangtimur said:
Mbaaaak, falsafah-nya keren banget!
Semuanya baru saya baca di posting ini, padahal waktu SMP dulu saya juga ada pelajaran bahasa Jawa lo, tapi kok inget ada istilah-istilah ini ya…?
Ngembang duren, ngembang lombok 🙂
_____
Selamat siang Jeng Ir…. ngembang aren (kembang aren disebut dangu alias sudah lama) ya kita tak saling bersapa. Semoga semua sehat. Salam dari Sal3 tuk Surabaya.
Madjongke said:
Baru tahu kalau tebu ada kembangnya. Seumur hidup sering lewatin perkebunan tebu tapi belum pernah lihat bunganya
____
Mungkin masih masa tebu bertumbuh dan belum saat panen.
Imelda said:
oalah tebu itu kembangnya seperti itu toh? Maklum anak kota belum pernah lihat kembang tebu sih 😀
______
Mainan kami di desa jeng EM, gledegan kembang tebu …..